Vai al contenuto
COSA COSTRUIAMO REALIZZAZIONI MONITORAGGIO CONOSCENZA CHI SIAMO CONFIGURATORE CONTATTI
Copertura tessile a membrana sopra un'area gioco
Torna a cosa costruiamo

COSA COSTRUIAMO

Coperture per aree gioco

Coperture tessili a membrana per aree gioco — protezione da sole e pioggia

Richiedi un preventivo

Informazioni su coperture per aree gioco?

Le coperture tessili a membrana per aree gioco proteggono i bambini dai raggi UV, dalla pioggia e dal surriscaldamento delle attrezzature ludiche. Utilizziamo strutture leggere con membrane in PVC o tessuti ombreggianti in HDPE che lasciano passare l'aria per la ventilazione. Le nostre coperture rispettano le norme di sicurezza per le aree gioco e sono resistenti agli agenti atmosferici.

Materiale

PVC / HDPE

Protezione UV

fino al 95%

Normative

EN 1176

Durata di servizio

15–25 anni

Vantaggi principali

Protezione UV

Le membrane bloccano fino al 95% dei raggi UV, proteggendo i bambini dalle scottature e riducendo l'accumulo di calore sulle attrezzature ludiche.

Sicurezza

Le strutture rispettano le norme di sicurezza per le aree gioco. Nessun bordo tagliente, fissaggi fuori dalla portata dei bambini, materiali ininfiammabili.

Durabilità ed estetica

Le membrane colorate ravvivano l'area gioco. I materiali resistenti a UV e agenti atmosferici mantengono l'aspetto impeccabile per anni.

Applicazioni

Quali aree gioco copriamo

Aree gioco comunali
Aree gioco di asili nido
Aree gioco di complessi residenziali
Parchi e piazze
Centri commerciali
Aree gioco di alberghi

Ombreggiatura delle aree gioco: cosa dicono le nuove norme polacche

In Polonia, la bozza del nuovo regolamento sulle condizioni tecniche degli edifici e della loro ubicazione (versione del 24 aprile 2026, § 33 comma 4) prevede che un’area giochi per bambini sia dotata di elementi ombreggianti stagionali — dal 1° maggio al 30 settembre — che coprano almeno il 20% della sua superficie. Non sono richiesti se la superficie è ombreggiata naturalmente, ad esempio da alberi.

Situazione a settembre 2026: il regolamento è in attesa di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale polacca (Dziennik Ustaw). Fino ad allora è una bozza, non una norma in vigore.

Lo stesso requisito — ombra stagionale su almeno il 20% dell’area dal 1° maggio al 30 settembre — è contenuto nelle linee guida del programma governativo polacco „Aktywne Place Zabaw” 2026 per le aree gioco di asili nido e club per bambini.

Progettiamo, forniamo e installiamo vele ombreggianti stagionali e coperture a membrana permanenti. Dimensioniamo la copertura in modo che l’ombra raggiunga il 20% richiesto, lasciando libere le zone di sicurezza dei giochi.

min. 20%

della superficie dell’area giochi in ombra

1 mag – 30 set

periodo di ombreggiatura stagionale

§ 33 comma 4

della bozza di regolamento polacco sulle condizioni tecniche (24.04.2026)

Domande frequenti

Un’area giochi in Polonia deve essere ombreggiata?
La bozza del nuovo regolamento polacco sulle condizioni tecniche degli edifici (versione del 24.04.2026, § 33 comma 4) prevede l’ombreggiatura stagionale di almeno il 20% della superficie di un’area giochi. A settembre 2026 il regolamento era ancora in attesa di pubblicazione. Il programma polacco „Aktywne Place Zabaw” 2026 impone già lo stesso requisito alle aree gioco di asili nido e club per bambini.
A chi si applica il requisito di ombreggiatura?
La bozza riguarda le aree gioco richieste presso gli edifici, soprattutto nella costruzione di edifici residenziali plurifamiliari (§ 33 comma 1 della bozza), quindi principalmente investitori e costruttori. Nel programma „Aktywne Place Zabaw” 2026 riguarda asili nido e club per bambini finanziati.
Da quando si applica il requisito?
Nel programma „Aktywne Place Zabaw”: dall’edizione 2026. In base al regolamento sulle condizioni tecniche: dalla sua entrata in vigore; a settembre 2026 era in attesa di pubblicazione e la bozza prevede norme transitorie per gli interventi avviati prima. Nel corso dell’anno l’ombra è richiesta dal 1° maggio al 30 settembre.
Quale parte dell’area giochi va ombreggiata?
Almeno il 20% della superficie. Gli elementi ombreggianti non sono richiesti se la superficie è ombreggiata naturalmente, ad esempio da alberi.
Quali soluzioni soddisfano il requisito?
La bozza parla di elementi ombreggianti stagionali, quindi bastano coperture montate per la stagione, come vele ombreggianti in tessuto HDPE o PVC. Va bene anche una copertura a membrana permanente, che protegge anche dalla pioggia. Abastran progetta, fornisce e installa entrambe.

Parliamo del Suo progetto

Sta pianificando una copertura per un'area gioco? Ci contatti — progetteremo una soluzione sicura e attraente.