Aller au contenu
CE QUE NOUS CONSTRUISONS RÉALISATIONS SURVEILLANCE CONNAISSANCES À PROPOS CONFIGURATEUR CONTACT
Couverture à membrane tendue au-dessus d'une aire de jeux
Retour à nos réalisations

CE QUE NOUS CONSTRUISONS

Ombrières d'aires de jeux

Ombrières à membrane tendue pour aires de jeux — protection soleil et pluie

Demander un devis

À propos ombrières d'aires de jeux?

Les ombrières à membrane tendue pour aires de jeux protègent les enfants des rayonnements UV, de la pluie et de la surchauffe des équipements de jeu. Nous utilisons des structures légères avec des membranes PVC ou des tissus d'ombrage HDPE qui laissent passer l'air pour la ventilation. Nos ombrières répondent aux normes de sécurité des aires de jeux et résistent aux intempéries.

Matériau

PVC / HDPE

Protection UV

jusqu'à 95 %

Normes

EN 1176

Durée de vie

15–25 ans

Avantages clés

Protection UV

Les membranes bloquent jusqu'à 95 % des rayonnements UV, protégeant les enfants des coups de soleil et réduisant l'accumulation de chaleur sur les équipements de jeu.

Sécurité

Les structures répondent aux normes de sécurité des aires de jeux. Aucun bord tranchant, fixations hors de portée des enfants, matériaux ininflammables.

Durabilité et esthétique

Les membranes colorées animent l'aire de jeux. Les matériaux résistants aux UV et aux intempéries conservent leur aspect pendant des années.

Applications

Quelles aires de jeux nous couvrons

Aires de jeux municipales
Aires de jeux d'écoles maternelles
Aires de jeux de lotissements
Parcs et places
Centres commerciaux
Aires de jeux d'hôtels

Ombrage des aires de jeux : ce que disent les nouvelles règles polonaises

En Pologne, le projet de nouveau règlement sur les conditions techniques des bâtiments et leur implantation (version du 24 avril 2026, § 33 al. 4) prévoit qu’une aire de jeux pour enfants doit être équipée d’éléments d’ombrage saisonniers — du 1er mai au 30 septembre — couvrant au moins 20 % de sa surface. Ils ne sont pas requis si cette surface bénéficie d’une ombre naturelle, par exemple des arbres.

Situation en septembre 2026 : le règlement attend sa publication au Journal officiel polonais (Dziennik Ustaw). D’ici là, il s’agit d’un projet et non d’une règle en vigueur.

La même exigence — ombre saisonnière sur au moins 20 % de l’aire de jeux du 1er mai au 30 septembre — figure dans les lignes directrices du programme gouvernemental polonais „Aktywne Place Zabaw” 2026 pour les aires de jeux des crèches et clubs pour enfants.

Nous concevons, fournissons et installons des voiles d’ombrage saisonnières et des couvertures textiles permanentes. Nous dimensionnons la couverture pour que l’ombre atteigne les 20 % exigés tout en laissant libres les zones de sécurité des jeux.

min. 20 %

de la surface de l’aire de jeux à l’ombre

1er mai – 30 sept.

période d’ombrage saisonnier

§ 33 al. 4

du projet de règlement polonais sur les conditions techniques (24.04.2026)

Questions fréquentes

Une aire de jeux en Pologne doit-elle être ombragée ?
Le projet de nouveau règlement polonais sur les conditions techniques des bâtiments (version du 24.04.2026, § 33 al. 4) prévoit un ombrage saisonnier d’au moins 20 % de la surface d’une aire de jeux. En septembre 2026, le règlement attendait encore sa publication. Le programme polonais „Aktywne Place Zabaw” 2026 impose déjà la même exigence aux aires de jeux des crèches et clubs pour enfants.
Qui est concerné par l’exigence d’ombrage ?
Le projet vise les aires de jeux exigées à proximité des bâtiments, surtout lors de la construction de logements collectifs (§ 33 al. 1 du projet) ; il concerne donc principalement les investisseurs et promoteurs. Dans le programme „Aktywne Place Zabaw” 2026, il concerne les crèches et clubs pour enfants subventionnés.
Depuis quand l’exigence s’applique-t-elle ?
Dans le programme „Aktywne Place Zabaw” : depuis l’édition 2026. Selon le règlement sur les conditions techniques : à son entrée en vigueur ; en septembre 2026, il attendait sa publication et le projet prévoit des dispositions transitoires pour les projets commencés avant. Dans l’année, l’ombre est exigée du 1er mai au 30 septembre.
Quelle part de l’aire de jeux faut-il ombrager ?
Au moins 20 % de sa surface. Les éléments d’ombrage ne sont pas requis si cette surface bénéficie d’une ombre naturelle, par exemple des arbres.
Quelles solutions répondent à l’exigence ?
Le projet parle d’éléments d’ombrage saisonniers : des voiles d’ombrage en tissu HDPE ou PVC installées pour la saison suffisent. Une couverture textile permanente, qui protège aussi de la pluie, convient également. Abastran conçoit, fournit et installe les deux.

Parlons de votre projet

Vous envisagez une ombrière d'aire de jeux ? Contactez-nous — nous concevrons une solution sûre et séduisante.