Prejsť na obsah
ČO STAVIAME REALIZÁCIE VEDOMOSTI O NÁS EÚ FONDY ABSHAPER KONTAKT

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 5. apríla 2026

Táto stránka je k dispozícii v angličtine. Plné preklady do slovenčiny zatiaľ nie sú dostupné.

1. Data controller

The controller of your personal data is Abastran Sp. z o.o., ul. Estetyczna 4, 43-100 Tychy, Poland, VAT ID: PL6462933781 (hereinafter: the “Controller”).

Contact the Controller at: biuro@abastran.com, phone +48 32 438 96 50.

2. Data we collect

We collect personal data in the following situations:

  • Contact form — first and last name, e-mail address, message content
  • Quotation requests — company details, contact details, request specifics
  • Cookies — technical data (IP address, browser type, visit time)

We process personal data for the purposes of:

  • Responding to enquiries submitted via the contact form — based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR)
  • Performing contracts and quotation requests — based on the necessity to perform a contract (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Web analytics — based on the legitimate interest of the Controller (Art. 6(1)(f) GDPR)

4. Data retention period

We keep contact-form data for the period necessary to respond, no longer than 12 months. Data related to contract performance is kept for the period required by Polish tax law (5 years from the end of the tax year).

5. Your rights

You have the right to:

  • Access your personal data
  • Rectify (correct) your data
  • Erase your data (“right to be forgotten”)
  • Restrict processing
  • Data portability
  • Object to processing
  • Withdraw consent at any time
  • Lodge a complaint with the President of the Polish Personal Data Protection Office (UODO)

6. Cookies

The abastran.com website uses cookies. On your first visit we display a banner asking for your consent — no analytics data is collected until you give it.

The cookies we use:

  • Necessary — storing your cookie decision (localStorage, no expiry)
  • Analytical (Google Analytics 4) — anonymous visit statistics, traffic sources, popular pages. Data is processed by Google Ireland Limited. Your IP address is anonymised. Analytical cookies are loaded only after consent is given.

You may withdraw consent at any time by clearing site data in your browser settings — the banner will reappear on your next visit.

7. Data recipients

Personal data may be transferred to entities providing services to the Controller (hosting, e-mail, web analytics) only to the extent necessary to fulfil the processing purposes.

8. Contact

For matters related to personal data protection please contact us at: biuro@abastran.com.